dijous, de desembre 30, 2010

Ōsouji, fent dissabte

Aquestes dates, just abans del cap d'any són les que els japonesos aprofiten per fer el "Ōsouji" ( la gran neteja ), o sigui, que fan "dissabte". Això està molt bé si no és perquè només ho fan un cop l'any, i això és el que heu de saber per trencar un altre tòpic sobre el Japó. Des de fora es té la idea de que els japonesos són molt nets i endressats, potser sí fora de casa, o pel que fa a la higiene personal, però les cases les tenen fetes un cromo. Tot és caos, escampall, i pols d'amunt dels mobles. I així ho he vist a la majoria de cases on he estat convidat, és clar que si només treus la pols o fas els vidres un cop l'any és normal. Pel que fa al desordre, és típic al país, com la combinació eclèctica de mobles o la acumulació de capses de cartró lletges al menjador o el fet de penjar un calendari de propaganda amb xinxetes a qualsevol lloc.
Així doncs els meus veïns fan dissabte i jo me'ls miro divertit.

1 comentari:

maria ha dit...

Quina foto més graciosa...de tan veure-ho com ho feien als dibuixos japonesos em va agafar seguir aquesta d``eria.el que passa que només per determinats racons de la casa^-^.